|
|
Онлайн книга - Истинная история шайки Келли
|
|
Перед вами - второй "букеровский" (2001) роман Кэри. Изящная и ироничная стилизация под "подлинные мемуары" легендарного австралийского "благородного бандита". Не просто роман, но - "глоток свежего воздуха" для каждого ценителя хорошего литературного языка и отменного сюжета!
Читать книгу « Истинная история шайки Келли »
|
Примечания
|
1
Броненосец особого типа во флоте северян (1862 год), считавшийся по тем временам неуязвимым. – Здесь и далее примеч. пер.
2
В Австралии крупные фермеры.
3
Презрительное прозвище протестантов.
4
Знаменитый английский разбойник (1706–1739), был повешен. Герой многих мелодрам.
5
«Бедная Старая Женщина» – аллегорическое название Ирландии.
6
в силу этого факта (лат.)
7
Здесь: поистине (фр.).
8
У. Шекспир. «Генрих V», акт IV сц. 3. Перевод Е. Бируковой. Полн. собр. соч., т. 3. – М.: Искусство, 1959.
Вернуться к просмотру книги
|
Автор книги - Питер Кэри
|
|
Питер Кэри (англ. Peter Carey) Австралийский писатель. Питер Кэри родился 7 мая 1943 года, в городке Бахус-Марш неподалеку от Мельбурна. Карьера Кэри по его же словам началась с провала на экзаменах в университете за первый курс. Он ушел тогда в рекламный бизнес и в результате познакомился с творчеством Джойса, Фолкнера, Беккета и Кафки, которых читал на досуге. Они оказали на него сильное влияние. В 1974 он году выпустил первую книгу рассказов «Толстяк в истории» (The Fat Man in History). В 1980 году вышел его первый роман «Блаженство»...
Биография автора - Питер Кэри
|
|
ВХОД
ПОИСК ПО САЙТУ
КАЛЕНДАРЬ
|
|
|